開始營運由經濟產業省營運的共創空間和咖啡館

2025.08.01 新聞稿
日商文化便利俱樂部股份有限公司

- “Betsuichi”、“Betsunana”和“Kasumigaseki Coffee”將成為促進公私合作的中心 -

日商文化便利俱樂部股份有限公司（總部：神奈川縣橫濱市；社長兼執行長：高橋誉則；以下簡稱「CCC」）將開始經營經濟產業省內設立的新型共創空間和咖啡館。這項舉措是經濟產業省「創造一個讓我們在未來感到自豪的日本」這項使命的一部分。該項目是辦公大樓開發項目的一部分，旨在實現“

經濟產業省附屬大樓一樓有一個名為「別一」的開放式共創空間和一個名為「霞關咖啡」的咖啡館，對所有訪客開放；七樓有一個名為「別一」的會員專屬共創空間。這兩項活動都將由 CCC 策劃和管理，旨在成為一個讓不同的公共和私營部門參與者聚集、聯繫和共同創造的場所。

■ 1樓：“別市”和“霞關咖啡”
這個空間結合了開放式咖啡廳和協作空間。我們將提供一個環境，讓經濟產業省的員工和來自該部以外的各種人士可以隨時前來互動和對話。咖啡館還將出售禮賓人員從 CCC 經營的蔦屋書店挑選的書籍，旨在創造一個舒適的空間，激發新的想法和邂逅。

■7樓 7樓“Betsunana”
這是一個僅限會員參與的共同創作空間，旨在促進公私合作。我們將透過計畫、活動、研討會等方式共同創造，從而提高政策質量，經濟產業省官員將與私人企業、研究人員和地方政府官員合作。

CCC 透過經營蔦屋書店和公共設施，創造了人們可以相聚的空間。在這項計畫中，我們將利用這些知識來管理支持經濟產業省與私營部門共同創造的運營，並力求透過公開對話與合作，在政策中體現前所未有的觀點和想法。

<一樓「別一」設施概覽>
這是一個向所有訪客開放的協作空間。
・姓名：別一
地址：東京都千代田區霞關1-3-1 經濟產業省附屬建築1樓
・營業時間：上午9:30 - 下午6:15
・週六、週日及公眾假期休息

<一樓「霞關咖啡」設施概況>
咖啡館對所有遊客開放。
・名稱：霞關咖啡
地址：東京都千代田區霞關1-3-1 經濟產業省附屬建築1樓
・營業時間：上午 8:30 至下午 4:00
・週六、週日及公眾假期休息

<7樓「Betsunana」設施概覽>
這是一個僅限會員參與的共同創造空間，公共和私營部門的參與者匯聚於此。
・姓名：別那
地址：東京都千代田區霞關1-3-1 經濟產業省附屬7樓
・營業時間：上午9:30 - 下午6:15

*原則。具體情況視活動而定。

・週六、週日及公眾假期休息

與此事項相關的資料
開始營運由經濟產業省營運的共創空間和咖啡館

有關此事的詢問
日商文化便利俱樂部股份有限公司
公關部
電話：045-522-8154

詢價表