CCC與中部電力未來公司共同成立「CeneC LLC」。
2025.11.28
新聞稿
日商文化便利俱樂部股份有限公司/中部電力未來株式會社
- 努力解決當地問題，維護和創建可持續發展的當地社區 -
日商文化便利俱樂部股份有限公司（總部：神奈川縣橫濱市；社長兼首席執行官：高橋誉則；以下簡稱“CCC”）和中部電力Miraiz Co., Ltd.（總部：愛知縣名古屋市；代表董事：神谷 泰範；以下簡稱“中部電力Cene LLC”）成立合資公司。
2023 年 2 月，兩家公司簽署了一項全面的合作協議，旨在創建一個「透過電力促進聯繫」的城鎮，並致力於在「輕井澤公共空間」（長野縣北佐久郡輕井澤町）建設一個利用太陽能發電和電動汽車的可再生能源共享社區。
兩家公司將共同成立CeneC，該公司將開展區域管理業務（*1）及其他活動，成為推動私部門主導的區域發展的新動力。 CeneC總部位於輕井澤町，兩家公司將把現有在區域振興、脫碳和資源循環利用方面的合作擴展為一項綜合性計劃。
*1 居民、企業主、土地所有者等積極努力維護和改善當地環境和區域價值。
CeneC 將利用兩家公司的零售和能源業務知識，將輕井澤公共空間模式擴展到其他地區，並透過促進公私合作（*2）和利用當地資源，實現永續的城市發展，同時創造一個充滿活力的社區並使其脫碳。
此外，透過兩家公司及其集團公司在廣泛領域的合作，兩家公司將致力於提高每個地點的便利性和吸引力，解決人口減少帶來的區域性問題，並維護和創建可持續發展的當地社區。
*2 這兩家公司都是淺間零碳聯盟的創始成員，該聯盟是一個區域性倡議，匯集了私營企業、政府機構和其他組織，旨在到 2050 年實現二氧化碳淨零排放。此外，兩家公司還與長野縣簽署了合作協議（CCC），以透過公私合作促進城市發展；並簽署了綜合合作協議（中部電力未來），旨在促進當地社區的可持續發展。
展望未來，透過 CeneC 為解決當地問題、維護和創建可持續發展的當地社區所做的努力，兩家公司將促進一個人們可以在當地社區以各種方式共同生活、將人們彼此聯繫起來、將人們與社會聯繫起來的社會，並迎接創造一個充滿能源的光明、幸福未來的挑戰。
■公司概況
| 商標名稱 | CeneC 有限責任公司 |
| 地點 | 長野縣北作郡輕井澤町 |
| 履行職責的人（代表） | CCC、中部電力未來 |
| 建立 | 2025年11月28日 |
| 業務概覽 | 區域管理業務、零售業務、能源業務等。 |
| 首都 | 9000萬日元 |
| 投資比率 | CCC 50%，中部電力 Miraiz 50% |
■標誌和公司名稱背後的理念
CeneC 專注於 n（③新穎性），並將 C（①文化，⑤社區）與 en（②能量，④賦權）聯繫起來。
此外，透過「en」（連接）將 CCC 和中部電力 Miraiz 連接起來，該標誌表達了利用兩家公司的優勢為當地社區帶來新價值的目標和政策。
| ①文化 | 創造和傳播地方文化。培養地方認同感。 |
| ②能量 | 支撐該地區的當地活力之源。 |
| ③新穎性 | 為該地區帶來新的價值、新的系統和新的體驗。它像徵著文化、科技和服務領域的創新。 |
| ④賦權 | 它發揮當地居民、企業和地方政府的優勢，促進共同創造。 |
| ⑤社區 | 透過與當地社區的協作與合作，創造一個可持續發展的社會。 |
該標誌以字母“C”為基礎，代表兩家公司的首字母，象徵兩家公司透過合作建立的聯繫。這四種顏色分別象徵著「能量（黃色）」、「人民（紅色）」、「文化（棕色）」和「環境（藍色）」。重疊的形狀像一個圓圈，代表所有元素攜手合作、和諧循環的形象，換句話說，就是一個「區域循環社會」。
■ 與此事項相關的資料
CCC與中部電力未來公司共同成立「CeneC LLC」。
■ 有關此事的詢問
日商文化便利俱樂部股份有限公司
公關部
電話：045-522-8154
如果您認同本網站的內容，歡迎隨時分享。
